top of page

Surprenant infrarouge

La photographie infrarouge en noir et blanc reste un terrain de jeu surprenant.

Les initiés savent que les végétaux renvoient du rayonnement infrarouge, ceux-ci apparaissent très clairs sur les photos prises avec un film IR et un filtre IR, surtout les parties végétales exposées directement aux rayons du soleil. Ceci permet d'obtenir des effets "hiver glacé" en plein été. On peut aussi obtenir des nuances de gris dans les végétaux en jouant avec l'orientation du soleil et la formation de zones ombragées.

Une recherche un peu plus poussée sur la toile renseigne des variations du taux de réflexion de l'infrarouge par les végétaux. En effet, les feuillus en renvoient plus que les résineux (1). Certaines essences en renvoient plus que d'autres. L'état physiologique des végétaux influence également le taux de réflexion de l'infrarouge (2). Les différences se marquent en fonction de la longueur d'onde du filtre que vous utilisez : faible pour un 720 nm, plus fortes pour un 850 nm.

De même, l'eau - mer, lac, rivière - paraîtra sombre ou noire, c'est un phénomène connu des amateurs d'IR en noir et blanc.


Black and white infrared photography remains a surprising playground.

Insiders know that plants reflect infrared radiation, these appear very clear in photos taken with IR film and an IR filter, especially plant parts exposed to direct sunlight. This makes it possible to obtain "frozen winter" effects in the middle of summer. We can also obtain shades of gray in plants by playing with the orientation of the sun and the formation of shaded areas.

A little more extensive research on the web provides information on variations in the rate of infrared reflection by plants. In fact, hardwoods return more than conifers (1). Some essences return more than others. The physiological state of plants also influences the rate of infrared reflection (2). The differences are marked according to the wavelength of the filter you use: weak for a 720 nm, stronger for an 850 nm.

Likewise, the water - sea, lake, river - will appear dark or black, a phenomenon known to black and white IR enthusiasts.

Photo : jeu de contrastes entre le ciel et l'eau d'un côté, le bateau (blanc) et la végétation de l'autre. Le soleil est sur la gauche.

Photo : game of contrasts between the sky and the water on one side, the boat (white) and the vegetation on the other. The sun is on the left.

Qu'en est-il des autres éléments?

De manière générale, des éléments clairs apparaîtront clairs s'ils sont exposés directement au rayonnement solaire et resteront sombre s'ils sont dans l'ombre.

Les éléments en noir resteront noir car le noir absorbe toutes les couleur et aussi l'IR.

Cas particulier :

1) Le métal peut surprendre : il apparaîtra noir pour les éléments peints en teinte moyenne, sombre ou en noir car, en général, le métal absorbe les IR, mais clair dans d'autres cas comme pour les chromes, l'aluminium.

What about the other elements?

Generally speaking, bright items will appear bright if exposed to direct sunlight and will remain dark if they are in shade.

The elements in black will remain black because the black absorbs all the colors and also the IR.

Particular case :

1) Metal can be surprising : it will appear black for elements painted in medium, dark or black tint because, in general, metal absorbs IR, but clear in other cases such as chrome, aluminum.

Photo : la moto est peinte en noir (cadre, réservoir, selle, garde boue), le garde fou est peint en vert.

Photo: the motorcycle is painted black (frame, tank, saddle, mudguard), the guard is painted green.

2) les vêtements : là aussi, c'est la surprise. Si les vêtements blancs restent blancs tandis que les sombres ont tendance à s'éclaircir, certaines situations peuvent donner des résultats inattendus.

Exemple : un T-shirt sombre apparaît plus clair en IR tandis qu'un jean's sombre est rendu encore plus sombre, presque noir.

Le même T-shirt a des inscriptions claires, elles sont rendues quasi noires en IR.

Et je ne parle pas des chaussures et des sandales, je vous laisse apprécier.

2) clothes : again, it's a surprise. If white clothes stay white while dark ones tend to lighten up, there are situations that can give unexpected results.

Example: a dark T-shirt appears lighter in IR while dark jeans are even darker, almost black.

The same T-shirt has clear inscriptions, they are rendered almost black in IR.

And I'm not talking about shoes and sandals, I'll let you enjoy it.



Photo : noir et blanc classique, soleil tamisé

Photo: classic black and white, subdued sun Photo : infrarouge, soleil tamisé

Photo: infrared, subdued sun


Un éclairement plus direct et plus intense par le soleil aurait-il donné un résultat différent?

3) les nuages : ici, les surprises sont insoupçonnables. En effet, les services météorologiques utilisent l'IR lors de leurs observations. Les nuages sont composés de vapeur, plus ou moins chaude suivant l'altitude. Une photo d'un ciel apparemment laiteux en visible peut révéler des structures nuageuses beaucoup plus marquées en IR.

Malheureusement, je n'ai pas encore d'exemple personnel d'une telle situation.

A vos appareils.

Would more direct and more intense illumination by the sun have given a different result?

3) the clouds: here, the surprises are unsuspected. Indeed, meteorological services use IR during their observations. The clouds are composed of vapor, more or less hot depending on the altitude. A photo of an apparently milky sky in visible light can reveal cloud structures much more marked in IR.

Unfortunately, I do not yet have a personal example of such a situation.

To your cameras.


(1) Lire https://inventaire-forestier.ign.fr/IMG/pdf/IF_25_proche_infrarouge_2.pdf, encadré B, page 3.

(2) Lire https://e-cours.univ-paris1.fr/modules/uved/envcal/html/vegetation/caracteristique-vegetation/proprietes.html

bottom of page